In programma dal 9 aprile al 15 maggio 2026 presso l’Istituto Italiano di Cultura di Edimburgo, «Incontri» è una selezione curata di fotografie e immagini che offre uno sguardo sulle ricche e variegate storie degli italiani in Scozia nel corso dell’ultimo secolo. Le immagini ritraggono persone e luoghi e raccontano come gli italiani abbiano trovato il loro posto nel panorama scozzese e come lo abbiano trasformato.
Alla ricerca di migliori opportunità economiche e per sfuggire alla povertà, gli italiani si stabilirono in tutta la Scozia. Portarono con sé le loro tradizioni, la lingua e le competenze culinarie e le misero a frutto nelle loro iniziative imprenditoriali. Caffè, ristoranti e gelaterie di proprietà italiana sono diventati un punto di riferimento nelle città e nei paesi scozzesi. Pur subendo spesso pregiudizi e discriminazioni, hanno comunque instaurato solide relazioni commerciali e personali nei luoghi in cui si sono stabiliti. L’affondamento dell’Arandora Star nel 1940 è stato un evento che ha causato un trauma duraturo nella storica comunità. Ma quel trauma è condiviso in modi complessi dalle generazioni che si sono trasferite in Scozia dopo la Seconda Guerra Mondiale e da quelle che continuano ad arrivare oggi.
Incontri si concentra sugli italiani in Scozia, ma non li considera in modo isolato né attribuisce loro un’unica storia o un unico senso di identità. La mostra sfuma i confini tra comunità e nazione. Il contributo e l’impatto degli italiani sono stati vari e talvolta invisibili, manifestandosi in ambiti al di fuori dei contesti familiari e delle tradizioni culinarie. Incontri intende rendere omaggio a questa varietà di esperienze.
Le immagini della mostra provengono da luoghi diversi: archivi civici e commerciali, siti genealogici online e dal magazzino dei ricordi di famiglia. Alcune sono state scattate da fotografi professionisti, altre sono amatoriali, istantanee di famiglia. Spesso sono senza autore, il loro fotografo è sconosciuto. Se Internet rende ora le vecchie fotografie più accessibili e la tecnologia digitale permette alle persone di creare e condividere le proprie storie man mano che accadono, altre immagini sono conservate, forse scartate, spesso invisibili, in album di famiglia, cassetti, valigie o in sacchetti di plastica.
Non diamo mai per scontato ciò che le immagini mostrano. Speriamo che le fotografie fungano da spunto per una riflessione critica e creativa. Spesso è il piccolo dettaglio, apparentemente insignificante, a ospitare una storia nascosta. A volte è ciò che non è nella fotografia a dire di più.
Incontri è generosamente finanziato da Historic Environment Scotland.
Serata inaugurale
La mostra aprirà giovedì 9 aprile 2026 alle ore 17:30. Ingresso gratuito: inviare una email a rsvp.iicedimburgo@esteri.it per riservare il proprio posto.
Dal 9 aprile al 15 maggio 2026
Orari di apertura
Dal lunedì al giovedì
9.30–13.30 / 14.30–16.00
Venerdì
9.30–13.00
Ingresso gratuito (prenotazione obbligatoria: scrivere a rsvp.iicedimburgo@esteri.it oppure telefonare allo 0131 668 2232 e indicare i nomi completi di tutti i partecipanti).
Si informa che all’arrivo saranno effettuati controlli di sicurezza.
Si informa inoltre che durante l’evento verranno scattate fotografie e realizzate riprese video. Tali immagini e video potranno essere utilizzati per finalità di marketing, promozione e altre comunicazioni, anche sul nostro sito web e sui canali social. Qualora non desideriate che la vostra immagine venga utilizzata, vi preghiamo di informare gli organizzatori dell’evento o di contattare eventi.iicedimburgo@esteri.it prima dell’evento.
#DiplomaziaDellaCrescita #DiplomaziaCulturale